【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

結婚式の前に行われた記者会見で「今、制作発表会を行っているような気分です」と話したイ・ミンジョン。重みのある俳優イ・ビョンホンのプロポーズに先に気づいていたというイ・ミンジョンと一緒にラブコメディのワンシーンのような姿を披露した。完璧に見えるワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは女性の気持ちを分かってくれない平凡な男性の姿を見せた。

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

新婦から少し離れて立っているイ・ビョンホン、ぎこちなくて寂しいイ・ミンジョン

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

イ・ビョンホンが近くに来ると、イ・ミンジョンがさりげなく彼の腕を組んだ。「兄さん、私のそばを離れないで」

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

イ・ミンジョンがイ・ビョンホンを“夫”と呼び、イ・ビョンホンが爆笑している。

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

イ・ビョンホンの予想以外の反応に恥ずかしくなったイ・ミンジョン。そんな彼女を愛くるしく見つめるイ・ビョンホン

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

取材陣がハートのポーズを求めると、「ハートは心の中にあります」と話し、ワールドスターの品格を維持しようとするイ・ビョンホン

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

結婚式の記者会見の途中、席を離れるイ・ビョンホン。「ちょっと待ってて」

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

多くの取材陣の前に1人で残された新婦イ・ミンジョン。「私を置いてけぼりにしないで」

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

イ・ビョンホンが来るまで1人でポーズを取っているイ・ミンジョン

【TEN PHOTO】完璧なワールドスターイ・ビョンホンもイ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

完璧なワールドスターイ・ビョンホン、イ・ミンジョンのそばでは平凡な男性

俳優イ・ビョンホンとイ・ミンジョンが10日午後、ソウル漢南洞(ハンナムドン)グランドハイアットソウルホテルで結婚式の前に記者会見を行った。

この日、大先輩俳優シン・ヨンギュンが結婚式の司式を務め、司会は1部と2部に分けてシン・ドンヨプとイ・ボムスが務めた。イ・ビョンホンとイ・ミンジョンカップルは12日、新婚旅行でモルディブに出発する。

写真:ク・ヘジョン、翻訳:ナ・ウンジョン、日本語編集:チェ・ユンジョン