「花郎」SHINee ミンホ&ZE:A ヒョンシクの殴り合い“ただでは済まさない”

※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。

KBS 2TV「花郎」放送画面キャプチャー

「花郎」のSHINee ミンホとZE:A ヒョンシクがケンカをした。

31日に韓国で放送されたKBS 2TV月火ドラマ「花郎」で、花郎が強盗団に襲われた。

ムミョン(パク・ソジュン) が危機に瀕している瞬間、スホ(ミンホ) とバンリュ(ト・ジハン) が現れた。スホは「なんだこいつら、新種の刺客か?」と刀を抜いた。

スホが強盗団を抑えようとした瞬間、サムメクジョン(ヒョンシク) がこれを阻んだ。サムメクジョンは「まともな武器もない者たちだ。彼らを傷つけることはできない」と述べた。

スホが「贈り物を全部持ってかれることになる」と述べたが、サムメクジョンは「それでも彼らを殺してはいけない」と述べた。強盗団が消えた後スホはサムメクジョンに殴りかかり、「このことで太后や陛下が危険に晒されるなら、お前をただでは済まさない」と警告した。

 記者 : ユ・チャニ(インターン)、翻訳 : 前田康代