お笑い芸人コ・ジャンファン、BIGBANGのSOLの結婚に涙…「ミン・ヒョリンが憎い」

写真=コ・ジャンファン Instagram

お笑い芸人のコ・ジャンファンがBIGBANGのSOLの結婚式に関連し、また大きな笑いを誘った。

コ・ジャンファンは先日(3日)、自身のInstagramにSOLとミン・ヒョリンのウェディンググラビアの写真をアップロードし「全く眠れない。これから4回も(他のメンバーの結婚を)経験しなきゃいけないかと思うと、とても辛い。もうやめる、BIGBANGファン…」というコメントを書いた。

ヒップホップスワッグ(Swag:ヒップホップ音楽で使われるスラングで、その人の持つスタイル、センス、魅力、あるいは自信の意)を入れた流行語「OK~ よくわかりません」を流行らせたコ・ジャンファンは、普段BIGBANGのファンとして知られている。

コ・ジャンファンはハッシュタグで「2時間わんわん泣いても涙が止まらない。ヒョリンが憎い。声を出さずに泣く方法を教えてください。辛過ぎるから結婚式場には、あえて行かない」とスマートに付け加えた。

昨年から人気上昇中のコ・ジャンファンは現在、多数の番組への出演オファーを受けて協議中だ。

写真=コ・ジャンファン Instagram

 記者 : キム・スギョン、翻訳 : 浅野わかな