「無法弁護士」イ・ジュンギ、ヨム・ヘランに取り引きを提案“腐った綱に捕まってる気か”

※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。

写真=tvN「無法弁護士」放送画面キャプチャー

24日に韓国で放送されたtvN「無法弁護士」でイ・ジュンギがヨム・ヘランに取り引きを提案した。

この日の放送でポン・サンピル(イ・ジュンギ)は面会申請を受け、ナム・スンジャ(ヨム・ヘラン)に会った。

ポン・サンピルは「あなたがチャ・ムンスク(イ・ヘヨン)の借名口座を管理してきたのは知っている」と話すも、ナム・スンジャは「私とは関係ない」「恐れ多くもチャ判事に陰湿な攻撃をしないで」と跳ね返した。

ポン・サンピルは、自分の提案はナム・スンジャがドロ沼から抜け出す唯一の命綱なのに惜しいとし、「その腐った綱にずっと捕まってればいいさ」と言った。

続いて「ああそうだ、天下のアン・オジュ(チェ・ミンス)が今はどんなありさまか一度よく考えてみろ」と言いながら席を離れた。ナム・スンジャは一瞬、悩みに陥った表情を浮かべた。

記者 : キム・スギョン、翻訳 : 藤本くみ子